Songs und Lyrik der beiden Ober-Beatles. Im Original und in deutscher Übersetzung
Mit:
Volker Rebell (HR), Gesang, Rezitation, Gitarre, Idee und Konzeption, und einem Ensemble, bestehend aus:
Mitgliedern von „The Lonely Hearts Club Band”:
Robby Schmidt: Gesang, Keyboards, Gitarre
Axel Weimann: Gesang, Lead/ Rhythm-Gitarre, )
und
Mitglieder des „Lennon-auf-Deutsch“-Ensembles“:
Christopher Herrmann:, Cello, Geige, Bassklarinette, Saxophon,
Esther Wolf: Gesang, Rezitation, Performance,
Willy Wagner: Bass
Oliver Pohl: Schlagzeug, Gesang
Die Idee des Konzertprogramms:
Große Lennon/McCartney-Songs, so wie man sie kennt – kontrastiert mit überraschenden Neudeutungen in deutscher Sprache.
Die Ausführung:
Songklassiker aus der Beatles-Ära und Songs aus der Solo-Zeit beider Ober-Beatles werden erst klanglich nah an der Originalfassung interpretiert und anschließend in neuem, eigenem Arrangement in deutscher Übersetzung präsentiert. So bekommt man endlich mit, worum es in den Texten berühmter Songs geht, wie: „I Am The Walrus“, „Strawberry Fields Forever“, „Instant Karma“, „Penny Lane“ u.a.
Nicht nur Songs – auch Lyrik:
John Lennon veröffentlichte drei Bücher mit skurrilen, witzig fabulierenden, dadaistischen Geschichten und Gedichten. Aber auch Paul McCartney hat sich als Lyriker erwiesen und ein Buch mit eigener Poesie veröffentlicht.
Im Konzertprogramm „The Art of Lennon & McCartney“ werden neben den berühmten Songs auch wenig bekannte Lyrik- und Prosa-Texte von Lennon und McCartney zu hören sein – in deutscher Übersetzung und in origineller musikalischer Bearbeitung.
mehr…; “The Art of Lennon & McCartney” – Open Air – radio-rebell.de
Tickets mit dem Veranstaltungsdatum 10.4.2022 behalten ihre Gültigkeit.
